Key performance metrics for measuring advertising performance include click-through rate (CTR), conversion rate, return on ad spend (ROAS), cost per acquisition (CPA), and customer lifetime value (CLV).